Albania Tourism

 

Suivez-nous

Abonnez-vous à la newsletter

Tous les jours 8 h – 22 h (heure albanaise)

GO UP
Beautiful Albanian cityscapes and landscapes showcasing tourism destinations.

Villes

Les villes d’Albanie

Dernière mise à jour : novembre 2026

Les villes albanaises sont petites, faciles à parcourir à pied et pleines de caractère. Deux d’entre elles – Berat et Gjirokastër – sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO, Tirana est une capitale moderne et animée, et la mer comme les lacs ne sont jamais loin.

Utilisez cette page pour choisir une région, comparer les grandes villes et prévoir un itinéraire adapté au temps dont vous disposez.

Quelle ville vous convient ?

Choisissez selon le type de voyage que vous voulez

Histoire et villes UNESCO

Vieilles villes de pierre, châteaux et maisons ottomanes.
Berat · Gjirokastër · Krujë

Ville et mer

Logez en ville et baignez-vous le même jour.
Sarandë · Vlorë · Durrës

Porte vers les montagnes

Des bases pour les Alpes et les hautes vallées.
Shkodër · Tropojë · Dibër (Peshkopi)

Gastronomie, cafés et vie nocturne

Rues animées, marchés et promenades du soir.
Tirana · Korçë · Durrës

Villes au bord des lacs

Des villes paisibles au bord des grands lacs d’Albanie.
Pogradec · Shkodër

Voyage lent

Petites villes, sources thermales et rivières.
Përmet · Tepelenë · Kolonjë

Les régions en bref

Grandes villes, points forts et temps de route depuis Tirana

Faites glisser pour voir plus
RégionGrandes villesPoints fortsDepuis Tirana en voiture
Nord de l’AlbanieShkodër, Krujë, Lezhë, KukësChâteau de Rozafa, lac de Shkodër, porte vers Theth et ValbonaD’environ 50 minutes (Krujë) à 2 heures (Kukës)
Centre de l’AlbanieTirana, Durrës, Elbasan, Berat, FierLa capitale, l’amphithéâtre de Durrës, Berat (UNESCO), ApolloniaD’environ 40 minutes (Durrës) à 1 h 45 (Berat)
Sud de l’AlbanieVlorë, Himarë, Sarandë, DelvinëLes plages de la Riviera, Butrint, l’Œil bleuD’environ 2 heures (Vlorë) à 3 h 45 (Sarandë)
Sud-est de l’AlbanieGjirokastër, Përmet, Korçë, PogradecGjirokastër (UNESCO), le lac d’Ohrid, Voskopojë, les sources thermalesD’environ 2 h 15 (Pogradec) à 3 h 30 (Përmet)

Carte des villes d’Albanie

Touchez un lieu pour le voir, puis ouvrez son guide

Itinéraire conseillé de 7 jours

La boucle classique depuis Tirana, en voiture

Meilleure période : D’avril à octobre. Prévoyez les jours de plage (5–6) entre juin et septembre ; en hiver, la côte est calme et beaucoup d’établissements de plage ferment, passez donc le temps supplémentaire dans les vieilles villes.

Jour 1

Tirana et Krujë

Explorez Tirana et faites une excursion d’une demi-journée au vieux bazar de Krujë.

Jour 2

Berat

Prenez la route de Berat, montez au château habité et dormez dans la vieille ville.

Jour 3

Gjirokastër

Continuez vers Gjirokastër pour le château et le bazar de pierre.

Jour 4

Butrint et l’Œil bleu

Visitez l’Œil bleu en route vers Sarandë et découvrez Butrint.

Jour 5

La Riviera

Baignez-vous à Ksamil ou le long de la côte vers Himarë.

Jour 6

Llogara et Vlorë

Franchissez le col de Llogara jusqu’à Vlorë et à la lagune de Zvërnec.

Jour 7

Retour à Tirana

Remontez vers le nord par l’autoroute, avec une halte à Apollonia près de Fier.

Informations pratiques

Comment y aller

  • En avion : L’aéroport international de Tirana est la principale porte d’entrée, à environ 25 minutes du centre de Tirana.
  • En ferry : Des ferries relient Durrës à Bari et Ancône en Italie, Vlorë à Brindisi et Sarandë à Corfou.
  • Par la route : Des postes-frontières routiers relient l’Albanie au Monténégro, au Kosovo, à la Macédoine du Nord et à la Grèce.

Se déplacer

  • Bus et furgons : Bus et furgons (minibus) relient toutes les grandes villes ; ils sont bon marché, mais les horaires sont informels – renseignez-vous sur place la veille.
  • Voiture : Une voiture de location est le moyen le plus simple de combiner plusieurs villes et sites proches. Les grands axes sont bons ; les routes de montagne sont plus lentes.
  • Taxis : Convenez du prix avant de monter, ou utilisez une application de taxi locale à Tirana.

Où dormir

  • Centres historiques : Les maisons d’hôtes installées dans des maisons ottomanes restaurées à Berat et Gjirokastër sont une expérience en soi.
  • Villes : Chaque grande ville a des hôtels pour tous les budgets ; réservez tôt pour juillet et août sur la côte.

Climat et saisons

  • Printemps et automne : Avril–juin et septembre–octobre sont idéaux pour flâner en ville : journées douces et peu de monde.
  • Été : Chaud à l’intérieur des terres (souvent plus de 35 °C en juillet–août) et animé sur la côte.
  • Hiver : Doux sur la côte, froid et parfois enneigé à Korçë, Kukës et Peshkopi.

Argent et connexion

  • Monnaie : Le lek albanais (ALL). Les cartes sont largement acceptées en ville, mais prévoyez des espèces pour les petits commerces, les bus et les villages.
  • Distributeurs : Disponibles dans toutes les villes.
  • Données mobiles : Bonne couverture 4G dans et autour de toutes les villes ; les cartes SIM locales sont bon marché.

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour les villes d’Albanie ?

Une semaine suffit pour la boucle classique : Tirana, Berat, Gjirokastër, Sarandë et Vlorë. Ajoutez 3 à 4 jours pour le nord (Shkodër et les Alpes) ou le sud-est (Korçë et le lac d’Ohrid).

Quelles villes albanaises sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO ?

Les centres historiques de Berat et de Gjirokastër figurent sur la liste de l’UNESCO. Butrint près de Sarandë et la rive albanaise du lac d’Ohrid près de Pogradec sont aussi inscrits au patrimoine mondial.

Peut-on voyager entre les villes sans voiture ?

Oui. Bus et minibus relient chaque jour toutes les grandes villes. Une voiture est utile pour les détours vers les châteaux, les plages et les villages.

Quelle ville est la meilleure base pour les plages ?

Sarandë et Himarë pour la Riviera ionienne, Vlorë pour la baie et Karaburun, et Durrës ou Shëngjin pour la côte adriatique.

À QUOI S’ATTENDRE ?

Vieilles villes ottomanes

Châteaux et musées

Slow Food et cuisine locale

La mer et les lacs tout près

Des rues accueillantes et sûres

Un excellent rapport qualité-prix

À PROPOS DE L’ALBANIE

 

2972
Villages
152
Rivières
274 km
Littoral
3445
Montagnes
4
Sites UNESCO
15
Parcs nationaux

 

Votre voyage en Albanie, organisé par des locaux

Parlez-nous de vos projets et nous vous aiderons à tout organiser, pour des vacances plus simples et plus détendues.

Billets
Transport
Hébergement
Circuits
Contact

Continuez à vivre comme un Albanais

Abonnez-vous à la newsletter pour ne rien manquer des lieux, événements et expériences.

Vivez le meilleur de l’Albanie : l’Albanie authentique.

Jamais de spam ! Consultez notre Politique de confidentialité pour en savoir plus.