Ostatnia aktualizacja: listopad 2026
Na tej stronie zebraliśmy informacje o tym, jak Albania Tourism przetwarza Twoje dane i pliki cookie, zasady korzystania z serwisu oraz to, jak przygotowujemy, poprawiamy i ilustrujemy nasze przewodniki.
Polityka prywatności
Ta polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe zbieramy, gdy korzystasz z albaniatourism.org, dlaczego je zbieramy i jakie masz prawa. Kontakt w sprawach prywatności: [email protected].
Jakie dane zbieramy
- Wiadomości e-mail od Ciebie – imię, adres e-mail i treść wiadomości, wykorzystywane wyłącznie do udzielenia odpowiedzi.
- Newsletter – jeśli się zapiszesz, przechowujemy Twój adres e-mail, aby wysyłać newsletter (obsługiwany przez MailPoet). Możesz w każdej chwili zrezygnować, korzystając z linku w każdej wiadomości.
- Analityka – korzystamy z Google Analytics, aby rozumieć, jak odwiedzający używają serwisu (wyświetlone strony, przybliżona lokalizacja, urządzenie i przeglądarka). Dane te są zagregowane i nie identyfikują Cię bezpośrednio.
- Bezpieczeństwo i wydajność – nasz hosting i Cloudflare przetwarzają dane techniczne, takie jak adresy IP, aby chronić serwis i szybko go dostarczać.
- Komentarze i formularze – jeśli korzystasz z formularzy lub komentarzy, przechowujemy przesłane dane; kontrola antyspamowa może odbywać się za pomocą Akismet.
Mapy i treści zewnętrzne
Nasze interaktywne mapy korzystają z biblioteki open source MapLibre (ładowanej z unpkg.com) oraz kafelków map OpenFreeMap opartych na danych OpenStreetMap. Gdy mapa się ładuje, Twoja przeglądarka łączy się z tymi usługami, które otrzymują dane techniczne, takie jak adres IP i typ przeglądarki; serwis nie zapisuje dla nich żadnych plików cookie. Linki „Dojazd” otwierają Google Maps dopiero po kliknięciu i od tego momentu obowiązuje polityka prywatności Google.
Pliki cookie
Więcej informacji: Polityka plików cookie.
Jak długo przechowujemy dane
Wiadomości e-mail przechowujemy tylko tak długo, jak to potrzebne do odpowiedzi, a dane newslettera do czasu rezygnacji z subskrypcji. Dane analityczne są przechowywane zgodnie z ustawieniami przechowywania Google Analytics.
Twoje prawa
Możesz poprosić nas o wgląd w swoje dane osobowe, ich poprawienie lub usunięcie albo sprzeciwić się ich wykorzystaniu, pisząc na adres [email protected]. Jeśli mieszkasz w UE lub w Wielkiej Brytanii, masz też prawo wnieść skargę do swojego organu ochrony danych.
Zmiany
Możemy aktualizować tę politykę. Data na górze strony wskazuje najnowszą wersję.
Polityka plików cookie
Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę. Ta strona wyjaśnia, jakich plików cookie może używać albaniatourism.org.
Pełna, automatycznie aktualizowana lista plików cookie wraz z ich celem i czasem przechowywania znajduje się poniżej. Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać za pomocą opcji „Zarządzaj zgodą” na tej stronie.
Pełna informacja o plikach cookie i ustawienia zgody
This Cookie Policy was last updated on 15 listopad 2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.
1. Introduction
Our website, https://albaniatourism.org (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.
2. What are cookies?
A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.
3. What are scripts?
A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.
4. What is a web beacon?
A web beacon (or a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.
5. Cookies
5.1 Technical or functional cookies
Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid. We may place these cookies without your consent.
5.2 Statistics cookies
We use statistics cookies to optimize the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website. We ask your permission to place statistics cookies.
6. Placed cookies
7. Consent
When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on "Save preferences", you consent to us using the categories of cookies and plug-ins you selected in the pop-up, as described in this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.
7.1 Manage your consent settings
8. Enabling/disabling and deleting cookies
You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies may not be placed. Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser.
Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our website again.
9. Your rights with respect to personal data
You have the following rights with respect to your personal data:
- You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
- Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
- Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
- If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
- Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
- Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.
To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the supervisory authority (the Data Protection Authority).
10. Contact details
For questions and/or comments about our Cookie Policy and this statement, please contact us by using the following contact details:
Albania Tourism
Albania – contact by email: [email protected]
Albania
Website: https://albaniatourism.org
Email: support@ex.comalbaniatourism.org
This Cookie Policy was synchronized with cookiedatabase.org on (not synced yet).
Regulamin
Korzystając z albaniatourism.org, akceptujesz ten regulamin.
Informacje w serwisie
Nasze przewodniki zawierają ogólne informacje turystyczne. Dokładamy starań, by były aktualne, ale godziny otwarcia, ceny, rozkłady jazdy, drogi i przepisy mogą się zmienić bez uprzedzenia. Przed podróżą sprawdź ważne szczegóły na miejscu, zwłaszcza dotyczące promów, tras górskich i przejść granicznych.
Twoje bezpieczeństwo
Aktywności na świeżym powietrzu, takie jak wędrówki, pływanie i jazda górskimi drogami, wiążą się z ryzykiem. Kieruj się zdrowym rozsądkiem, sprawdzaj pogodę i warunki lokalne, a tam, gdzie to zalecamy, korzystaj z lokalnego przewodnika.
Linki do innych stron
Linkujemy do innych stron dla Twojej wygody. Nie odpowiadamy za ich treści ani usługi.
Prawa autorskie
Teksty w serwisie należą do Albania Tourism, o ile nie zaznaczono inaczej. Możesz udostępniać linki do naszych stron, ale prosimy nie kopiować treści bez zgody. Zdjęcia należą do ich autorów i są wykorzystywane zgodnie z ich licencjami – zobacz Źródła zdjęć i prawa autorskie.
Odpowiedzialność
Albania Tourism nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody wynikające z korzystania z informacji zamieszczonych w serwisie.
Zmiany
Możemy aktualizować ten regulamin. Data na górze strony wskazuje najnowszą wersję. Kontakt: [email protected].
Polityka redakcyjna
Ta strona wyjaśnia, jak przygotowujemy, piszemy i aktualizujemy przewodniki Albania Tourism.
Badania i źródła
- Korzystamy z wiarygodnych źródeł: informacji oficjalnych i obszarów chronionych, UNESCO, stron gmin i instytucji, map oraz aktualnych doświadczeń odwiedzających.
- Fakty takie jak wysokości, długości, daty i status ochrony porównujemy w miarę możliwości z więcej niż jednym źródłem.
- Czasy przejazdu sprawdzamy narzędziami mapowymi i zaokrąglamy do realistycznych wartości.
- Lokalizacje na naszych mapach weryfikujemy z serwisami mapowymi i otwartymi danymi geograficznymi.
Pisanie
- Piszemy dla odwiedzających: krótko, jasno i praktycznie.
- Opisujemy miejsca takimi, jakie są. Słów typu „najwyższy” czy „największy” używamy tylko wtedy, gdy to fakty.
- Nie powtarzamy legend ani opowieści przedstawianych jako fakty.
Aktualizacje
Każda strona pokazuje datę „Ostatnia aktualizacja”. Regularnie przeglądamy przewodniki i aktualizujemy stronę, gdy dowiemy się o zmianie – nowej drodze, nowym rozkładzie promów czy nowym przepisie dla odwiedzających.
Niezależność
Nasze przewodniki po miejscach są redakcyjne. Miejsca nie płacą za obecność, a my nie przyjmujemy pieniędzy za pochlebne opisy. Wycieczki, oferty lub usługi partnerów, jeśli się pojawiają, są wyraźnie oznaczone.
Zdjęcia
Używamy własnych zdjęć oraz zdjęć na wolnych licencjach (np. z Wikimedia Commons lub Unsplash), z autorem i licencją podanymi pod galerią. Zobacz Źródła zdjęć i prawa autorskie.
Poprawki
Jeśli znajdziesz błąd, napisz na adres [email protected]. Sprawdzamy każde zgłoszenie i szybko poprawiamy potwierdzone błędy. Zobacz Poprawki i aktualizacje.
Poprawki i aktualizacje
Dokładność jest ważna dla nas – i dla każdego podróżnego, który polega na naszych przewodnikach.
Jak zgłosić błąd
Napisz na adres [email protected] i podaj:
- adres strony (link),
- co jest błędne lub nieaktualne,
- oraz, jeśli to możliwe, źródło lub własne niedawne doświadczenie.
Co robimy
Sprawdzamy każde zgłoszenie. Gdy poprawka zostanie potwierdzona, aktualizujemy stronę i zmieniamy jej datę „Ostatnia aktualizacja”. Ważne zmiany, takie jak zamknięta droga czy nowy rozkład promów, poprawiamy w pierwszej kolejności.
Źródła zdjęć i prawa autorskie
Chcemy pokazywać Albanię taką, jaka jest naprawdę, i szanujemy pracę fotografów.
Skąd pochodzą nasze zdjęcia
- Własne zdjęcia.
- Zdjęcia na wolnych licencjach, głównie z Wikimedia Commons i Unsplash, używane zgodnie z ich licencjami (np. Creative Commons).
Podpisy
Gdy używamy zdjęcia na wolnej licencji, autor i licencja są podani w podpisie pod galerią danej strony, zgodnie z wymogami licencji.
Jesteś autorem zdjęcia?
Jeśli uważasz, że zdjęcie jest użyte niewłaściwie lub bez prawidłowego podpisu, napisz na adres [email protected] podając adres strony i zdjęcie. Szybko poprawimy podpis lub usuniemy zdjęcie.
Podziel się zdjęciami
Masz świetne zdjęcia Albanii? Chętnie je opublikujemy z podpisem autora – napisz na adres [email protected].
Kontakt
Masz pytania dotyczące tych zasad? Napisz na adres [email protected].