Albania Tourism

 

Obserwuj nas

Zapisz się do newslettera

Codziennie 08:00 – 22:00 (czasu albańskiego)

GO UP
Wine bottles, glasses, and traditional Albanian food with scenic mountain view.

Tradycyjne napoje

Jedzenie i picie

Raki to narodowy trunek Albanii: przejrzysta wódka destylowana głównie z winogron, podawana każdemu gościowi i popijana powoli do meze. Obok niej jest albański konjak (brandy) produkowany od 1967 roku oraz miejscowe wino i piwo. Bezalkoholowe klasyki są równie mocno zakorzenione w codzienności: mocna kawa w niezliczonych kawiarniach, dhallë (słony napój jogurtowy), boza z kukurydzy i çaj mali, górska herbata ziołowa.

Ostatnia aktualizacja: listopad 2026

Narodowy trunekRaki
Najstarsze piwoKorcza, 1928
Codzienny rytuałKawa w kawiarni
Herbata ziołowaÇaj mali (górska herbata)
ToastGëzuar!

Napoje do spróbowania

Od ognistej raki po orzeźwiające napoje jogurtowe.

Rodzaj
AlkoholoweZdjęcie: Klein Muçi, CC BY 4.0 / Wikimedia Commons
Wszędzie

Raki rrushi

Klasyczna raki z winogron, pędzona w domach i małych destylarniach. Skrapar i Përmet słyną z niej w całej Albanii.

AlkoholoweZdjęcie: Kleadahari, CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
Północ i południowy wschód

Raki kumbulle

Raki ze śliwek, popularna wokół Korczy, Pogradca i w górach północy.

AlkoholoweZdjęcie: JonaSali29, CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
Południe i Tropojë

Raki mani

Raki z morwy o owocowym, łagodnym smaku – rzadsza i wysoko ceniona.

Alkoholowe
Durrës

Albański konjak

Brandy w stylu koniaku produkowana od 1967 roku; podawana jako digestif na uroczystościach.

AlkoholoweZdjęcie: Z thomas, CC0 / Wikimedia Commons
Korcza i Tirana

Piwo

Piwa z Korczy (warzone od 1928 r.) i Tirany to klasyczny lokalny wybór, uzupełniany przez rosnącą liczbę browarów rzemieślniczych.

BezalkoholoweZdjęcie: Hamdigumus, CC0 / Wikimedia Commons
Wszędzie

Dhallë

Jogurt zmieszany z zimną wodą i solą – letni napój do grillowanego mięsa lub byreku.

BezalkoholoweZdjęcie: FoPen, CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons
Miasta

Boza

Gęsty, słodki i lekko sfermentowany napój z kukurydzy lub pszenicy, sprzedawany w cukierniach i pity często do deserów.

BezalkoholoweZdjęcie: Flocci Nivis, CC BY 4.0 / Wikimedia Commons
Góry

Çaj mali

Górska herbata z roślin Sideritis zbieranych na wysokich grzbietach, pita na gorąco z miodem i podawana przy przeziębieniu.

BezalkoholoweZdjęcie: Inac123, CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons
Wszędzie

Kawa

Espresso i kawę po turecku (kafe turke) pije się o każdej porze – spotkanie na kawę to centrum życia towarzyskiego.

Jak pić raki jak miejscowi

Przy stole

  • Raki podaje się w małych kieliszkach, często przed posiłkiem i w jego trakcie, z sałatką, serem i oliwkami.
  • Wznoś toast słowem „Gëzuar!” i patrz towarzyszom w oczy.
  • Pij powoli – zwykle ma 40% lub więcej.

Jako gość

  • W domach i pensjonatach kieliszek raki to tradycyjne powitanie. Przyjęcie małego łyka to wyraz uprzejmości.
  • Jeśli nie pijesz alkoholu, powiedz to uprzejmie – dostaniesz kawę lub sok.

Sezon na raki

  • Winogrona tłoczy się we wrześniu i październiku, a raki pędzi jesienią.
  • We wsiach zobaczysz miedziane alembiki pracujące przed domami.

Kupowanie raki

  • Domową raki sprzedaje się na targach i w gospodarstwach w butelkach plastikowych lub szklanych; poproś o degustację.
  • Na prezent wybierz butelkę z etykietą z destylarni lub winnicy.

Planuj dalej

Najczęstsze pytania

Czy domowa raki jest bezpieczna?

Raki od sprawdzonych rodzinnych producentów jest zwykle bezpieczna, ale unikaj raki bez etykiety od nieznanych sprzedawców i nigdy nie pij jej dużo. Bardzo mocna raki może mieć ponad 50% alkoholu.

Czy wodę z kranu w Albanii można pić?

W głównych miastach woda z kranu jest uzdatniana, ale większość mieszkańców i turystów pije wodę butelkowaną, tanią i dostępną wszędzie. W górskich wioskach zapytaj gospodarza o wodę źródlaną.

Od ilu lat można pić alkohol w Albanii?

Alkoholu nie wolno sprzedawać osobom poniżej 18 lat.

Co Albańczycy piją do kawy?

Zwykle szklankę wody, a na wsi czasem rano mały kieliszek raki. Kawy nigdy się nie pije w pośpiechu: „kafe” z przyjaciółmi może trwać godzinę.

Twoja podróż do Albanii, zorganizowana przez miejscowych

Opowiedz nam o swoich planach, a pomożemy wszystko zorganizować, by urlop był prostszy i spokojniejszy.

Bilety
Transport
Noclegi
Wycieczki
Kontakt