Albania Tourism

 

Obserwuj nas

Zapisz się do newslettera

Codziennie 08:00 – 22:00 (czasu albańskiego)

GO UP
Scenic views of Gjirokastër villages with mountains, lakes, and historic sites in Albania.

Wsie regionu Gjirokastry

Wsie regionu Gjirokastry

Ostatnia aktualizacja: listopad 2026

Region Gjirokastry obejmuje dolinę Drino, wąwozy Wjosy oraz odległe wyżyny Zagori i Kurvelesh. We wsiach znajdziesz starożytne Antygoneję i Hadrianopolis, malowane cerkwie koło Përmetu, gorące baseny w Bënjë i głębokie kaniony Nivicë. Gjirokastra, Përmet i Tepelena to dobre bazy, każda mniej niż godzinę od większości wsi.

Która wieś jest dla ciebie?

Wybierz według tego, co lubisz najbardziej

Gorące źródła i rzeki

Gorące źródła, rafting na Wjosie i chłodne rzeczne baseny.
Bënjë · Peshtan · Bënça

Wędrówki i kaniony

Szlak Zagorii i kaniony Nivicë.
Zagori · Nivicë · Limar

Starożytne miasta

Antygoneja i starożytny teatr w Hadrianopolis.
Antigonë · Sofratikë

Cerkwie i kamienne wsie

Freski, stare cerkwie i brukowane uliczki.
Leusa · Labovë e Kryqit · Dhoksat

Punkty widokowe

Wąwóz Këlcyrë i most w Dragocie.
Malëshovë · Këlcyrë · Dragot

Łatwe wycieczki z Gjirokastry

Niecałe 35 minut od miasta.
Sofratikë · Dhoksat · Libohovë

Wsie regionu Gjirokastry w skrócie

Dojazd, wysokość i najlepszy czas na wizytę

Przesuń, aby zobaczyć więcej
WieśDojazdWysokośćNajlepszy czasNajlepsze dla
BënjëAsfaltowa droga z Përmetu (ok. 20 minut)300–400 mCały rok (baseny najlepsze wiosną i jesienią)Kąpiele termalne, spacery kanionem
ZagoriWyboiste górskie drogi – zalecane 4x4700–1000 mNajlepiej maj–październikTrekking, przyroda, życie wsi
NivicëAsfaltowa droga z Tepeleny przez Bënçë (ok. 1 godziny)800 mNajlepiej maj–październikWędrówki, canyoning, kąpiele
PeshtanAsfaltowa droga z Tepeleny (ok. 20 minut)300 mCały rok; najlepiej kwiecień–październikKajaki, wędrówki, biwakowanie
LibohovëAsfaltowa droga z Gjirokastry (ok. 30 minut)400 mCały rokHistoria, jedzenie, spacery
AntigonëAsfaltowa droga z Gjirokastry (ok. 30 minut)600–750 mCały rok; najlepiej wiosną i jesieniąHistoria, widoki, wędrówki
LeusaAsfaltowa droga z Përmetu (ok. 5 minut) lub godzina pieszo450 mCały rok; najlepiej kwiecień–październikKultura, krótkie wędrówki, jedzenie
DhoksatAsfaltowa droga z Gjirokastry (ok. 25 minut)450–600 mCały rok; najlepiej kwiecień–październikArchitektura, spacery, widoki
SofratikëAsfaltowa droga z Gjirokastry (ok. 20 minut)250 mCały rokHistoria, archeologia
Labovë e KryqitAsfaltowa droga z Libohovë (ok. 15–20 minut)550–750 mCały rok; najlepiej kwiecień–październikKultura, widoki, spacery
MalëshovëAsfaltowa droga z Këlcyrë (ok. 40 minut)900 mNajlepiej maj–październikWidoki, wędrówki, życie wsi
KëlcyrëAsfaltowa droga z Tepeleny (ok. 30 minut) lub Përmetu (ok. 30 minut)200 mCały rokPrzyroda, rafting, wędrówki
LimarGórska droga z Këlcyrë – zalecane 4x4700 mNajlepiej maj–październikTrekking, życie wsi, przyroda
Sotirë (Dropull)Asfaltowa droga od trasy Gjirokastra–Kakavijë500 mNajlepiej maj–październikWędrówki, przyroda, życie wsi
NepravishtëAsfaltowa droga z Gjirokastry (ok. 35 minut)550 mCały rok; najlepiej kwiecień–październikJedzenie, życie wsi, przyroda
BënçaAsfaltowa droga z Tepeleny (ok. 10 minut)250–300 mCały rok; najlepiej maj–wrzesieńKąpiele, przyroda, wycieczki samochodem
DragotAsfaltowa droga z Tepeleny (ok. 15 minut)200 mCały rokJedzenie, rzeka, widoki
ZhulatAsfaltowa droga z Gjirokastry (ok. 30 minut)400–450 mCały rok; najlepiej kwiecień–październikŻycie wsi, spacery

Mapa wsi regionu Gjirokastry

Dotknij miejsca, aby je zobaczyć, a potem otwórz jego przewodnik

Proponowana trasa na 3 dni

Z Gjirokastry, samochodem

Najlepszy czas: Od kwietnia do października; szlak Zagorii najlepiej przejść od czerwca do września.

Dzień 1

Starożytna dolina Drino

Zobacz starożytny teatr w Sofratikë, mury Antygonei w Antigonë i zamek w Libohovë.

Dzień 2

Përmet i Wjosa

Przejedź przez wąwóz Këlcyrë, odwiedź cerkiew w Leusa i wykąp się w gorących basenach w Bënjë.

Dzień 3

Kaniony Kurvelesh

Z Tepeleny jedź doliną Bënçy aż do Nivicë i dojdź do wodospadu w kanionie.

Miłośnicy wędrówek mogą dodać 3–4 dni na szlaku Zagorii: z Peshtan przez Limar do Përmetu.

Informacje praktyczne

Dojazd

  • Z Tirany: Ok. 3,5 godziny samochodem lub autobusem do Gjirokastry.
  • Z Grecji: Przejście Kakavijë jest ok. 30 minut od Gjirokastry.
  • Z Sarandy: Ok. 1 godziny samochodem.

Poruszanie się

  • Samochód: Najlepszy sposób, by dotrzeć do większości wsi; w Zagori przyda się 4×4.
  • Furgon: Busy kursują głównymi drogami między Gjirokastrą, Tepeleną i Përmetem.

Gdzie spać

  • Miasta: Gjirokastra, Përmet i Tepelena mają wiele pensjonatów i hoteli.
  • Wsie: Pensjonaty w Peshtanie, Nivicë i we wsiach Zagori.

Pogoda i pory roku

  • Lato: Gorąco w dolinach, chłodno w wyższych partiach.
  • Zima: Łagodnie w dolinach; zimą śnieg może zablokować górskie drogi – zapytaj w pensjonacie przed wyjazdem.
  • Najlepszy czas: Od kwietnia do października; baseny w Bënjë najlepsze są od wiosny do jesieni.

Pieniądze i internet

  • Gotówka: Miej gotówkę w lekach – we wsiach karty rzadko są akceptowane.
  • Bankomaty: Są w Gjirokastrze, Përmecie, Tepelenie i Këlcyrë.
  • Zasięg komórkowy: Słaby w Zagori i w głębokich kanionach.

Najczęstsze pytania

Czy gorące baseny w Bënjë są bezpłatne?

Tak – naturalne baseny przy moście Kadiu są otwarte i bezpłatne.

Ile trwa szlak Zagorii?

Zwykle 3–4 dni z Peshtanu do Përmetu, z noclegami w wiejskich pensjonatach.

Czy mogę zwiedzić Antygoneję i Hadrianopolis jednego dnia?

Tak – oba miejsca są mniej niż 30 minut od Gjirokastry.

Gdzie mogę spłynąć raftem po Wjosie?

Spływy raftingowe zaczynają się koło Përmetu w ciepłych miesiącach.

CZEGO SIĘ SPODZIEWAĆ?

Gorące źródła

Kaniony i wąwozy

Starożytne miasta

Malowane cerkwie

Szlak Zagorii

Jedzenie i raki z Përmetu

O ALBANII

 

2972
Wsie
152
Rzeki
274 km
Wybrzeże
3445
Góry
4
Obiekty UNESCO
15
Parki narodowe

 

Twoja podróż do Albanii, zorganizowana przez miejscowych

Opowiedz nam o swoich planach, a pomożemy wszystko zorganizować, by urlop był prostszy i spokojniejszy.

Bilety
Transport
Noclegi
Wycieczki
Kontakt

Żyj dalej jak Albańczyk

Zapisz się do newslettera, aby nie przegapić żadnych miejsc, wydarzeń i przeżyć.

Poznaj najlepszą stronę Albanii – tę autentyczną.

Nigdy nie wysyłamy spamu! Zapoznaj się z naszą Polityka prywatności , aby dowiedzieć się więcej.