Une église byzantine dans le château de Berat
Dernière mise à jour : novembre 2026
L’église de la Sainte-Trinité est une église byzantine des XIIIe–XIVe siècles, à l’intérieur des remparts du château de Berat. Ses murs ornés de briques et de pierres se dressent sur une pente offrant de larges vues sur la vallée de l’Osum.
En bref
Christianisme orthodoxe
XIIIe–XIVe siècles
Château de Berat (Kala)
Monument culturel, zone UNESCO
Murs de brique et de pierre, fragments de fresques, vue
Billet d’entrée du château
Que faire à l’église
Situation
Galerie
Photos : Adam Jones from Kelowna, BC, Canada (CC BY-SA 2.0) ; Radosław Botev (CC BY 3.0 pl) ; Radosław Botev (CC BY-SA 4.0) ; Jason Rogers (CC BY 2.0) ; Jocelyn777 (CC BY-SA 4.0) – via Wikimedia Commons
Lieux à proximité
Informations pratiques
Y aller
- Depuis Berat : Montez par la route pavée depuis Mangalem jusqu’à la porte du château (environ 20 minutes), puis suivez les chemins à l’intérieur des remparts.
- En voiture : On peut monter en voiture jusqu’à un petit parking près de la porte du château.
Où dormir et manger
Les maisons d’hôtes du château, de Mangalem et de Gorica proposent des chambres et une cuisine traditionnelle.
Conseils
- Tenue : Épaules et genoux couverts.
- Offices : Visitez en dehors des offices, ou restez discrètement au fond.
- Photos : Demandez avant d’utiliser le flash ou de photographier fresques et icônes.
- Ouverture : Les petites églises sont souvent fermées – demandez aux alentours qui garde la clé.
Questions fréquentes
Que voir d’autre près de l’église de la Sainte-Trinité ?
Lieux proches sur Albania Tourism : Château de Berat (moins d’1 km), Église Saint-Michel (moins d’1 km), Berat (moins d’1 km), Mosquée du Roi, Berat (moins d’1 km). Distances à vol d’oiseau.
Peut-on entrer dans l’église de la Sainte-Trinité ?
En général non : l’église est souvent fermée et la plupart des visiteurs la voient de l’extérieur. L’intérieur conserve des fragments de fresques du XIVe siècle ; si le gardien est là, demandez-lui s’il peut l’ouvrir.
Où se trouve l’église de la Sainte-Trinité ?
Dans le château de Berat, sur la pente juste sous les remparts intérieurs, par un sentier raide et inégal. Pour la vue classique de l’église avec la vallée en arrière-plan, regardez-la d’en haut depuis les remparts intérieurs.
Peut-on prendre des photos dans l’église de la Sainte-Trinité ?
Demandez d’abord. Les photos sont parfois interdites à l’intérieur, et jamais pendant les prières ou les offices.
Votre voyage en Albanie, organisé par des locaux
Parlez-nous de vos projets et nous vous aiderons à tout organiser, pour des vacances plus simples et plus détendues.





