Tejados de piedra, casas torre y un imponente castillo sobre el valle del Drino: bienvenido a Gjirokastër, la ciudad de piedra
Última actualización: noviembre de 2026
Gjirokastër es una de las ciudades de época otomana mejor conservadas de Albania y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Sus casas de piedra gris con tejados de losas trepan por las laderas del Mali i Gjerë, coronadas por un enorme castillo con vistas al verde valle del Drino. Con su viejo bazar, sus casas torre, sus museos y su deliciosa cocina tradicional, es una parada clave en el sur de Albania.
Historia y cultura
Gjirokastër ha sido una ciudad importante durante siglos y en 2005 fue incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, inscripción ampliada después a Berat en 2008. Su castillo es uno de los más grandes de los Balcanes y hoy alberga un museo de armas, viejos cañones y el escenario del Festival Nacional de Folclore, la gran cita nacional de la música, las danzas y los trajes populares albaneses. Bajo el castillo, el bazar de piedra está lleno de tiendas de artesanía y cafés, mientras que las antiguas casas torre, como las casas Skenduli y Zekate, muestran cómo vivían antaño las grandes familias de la ciudad. Gjirokastër es también la ciudad natal del famoso escritor Ismail Kadare, cuya casa familiar es hoy un museo. Bajo la ciudad, un largo túnel construido durante la Guerra Fría puede visitarse hoy con guía.
Qué hacer en Gjirokastër
Galería
Fotos: Sharon Hahn Darlin (CC BY 2.0); Pudelek (CC BY-SA 4.0); Pudelek (Marcin Szala) (CC BY-SA 3.0) – vía Wikimedia Commons
Naturaleza y parques
Comida y bebida
Gjirokastër tiene su propia cocina, apreciada en toda Albania. El plato más famoso es el qifqi – bolitas de arroz con menta fresca y hierbas, fritas en una sartén especial –, pero prueba también el shapkat (pan de maíz con verduras), la pasha qofte, el cordero con yogur y el oshaf, un postre de leche de oveja e higos secos. Las montañas de alrededor dan excelente queso, miel, té de montaña y raki casero.
El Viejo Bazar es el corazón de la vida social de Gjirokastër. Sus pequeños cafés y terrazas son ideales para un café entre tienda y tienda, y por la noche los restaurantes del bazar se llenan de locales y visitantes que disfrutan de comida tradicional con vistas a los tejados de piedra y al valle. La ciudad nueva, en el valle, también tiene cafés y bares modernos.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la entrada al castillo de Gjirokastër?
La entrada al castillo cuesta 400 leks para adultos, con descuentos para estudiantes y jubilados y entrada gratuita para menores de 12 años. Algunos museos del interior, como el Museo de Armas, cobran una pequeña tarifa aparte.
¿Cuánto tiempo pasar en Gjirokastër?
Calcula un día completo: 1,5–2 horas para el castillo y luego el Viejo Bazar y una casa tradicional de piedra. Si pasas la noche, disfrutarás del casco antiguo en la tranquilidad de la tarde.
¿Es Gjirokastër adecuada para personas con movilidad reducida?
Es complicado. El casco antiguo está en una ladera empinada con calles empedradas que pueden resbalar. Los taxis pueden llevarte hasta el castillo.
¿Puedo visitar Gjirokastër en una excursión de un día desde Sarandë?
Sí, está a aproximadamente 1 hora en coche o autobús. Por el camino puedes parar en el Ojo Azul.
¿Qué es el túnel de la Guerra Fría de Gjirokastër?
Un gran búnker de la época comunista construido bajo la ciudad. Se puede visitar en visitas guiadas con entrada.
Información práctica
Cómo llegar
- Desde Tirana: Unas 3–3,5 horas en coche. Desde Tirana salen autobuses y furgones con regularidad.
- Desde Grecia: El paso fronterizo de Kakavijë está a unos 30 minutos.
Moverse
- A pie: El casco antiguo está construido sobre una colina empinada con calles empedradas: lleva buen calzado.
- Taxis: Útiles para subir desde la ciudad nueva al bazar y al castillo.
Dónde alojarse
- Casco antiguo: Casas de huéspedes en casas de piedra restauradas alrededor del Viejo Bazar.
Conviene saber
- Calles empinadas: el casco antiguo se levanta sobre una ladera de adoquines pulidos: el calzado con buen agarre es clave, sobre todo después de la lluvia.
- Dos visitas separadas: el castillo y el túnel de la Guerra Fría bajo el bazar tienen entradas separadas.
- Efectivo: las taquillas y las casas museo suelen aceptar solo leks en efectivo.
- De día o de noche: si puedes, quédate una noche: por la tarde, cuando se van los visitantes de un día, el bazar está tranquilo y precioso.
Clima y estaciones
- Verano: Caluroso, con días de julio y agosto a menudo por encima de 30 °C.
- Invierno: Suave pero lluvioso, con noches frías.
- Mejor época: De abril a junio y de septiembre a octubre.
Dinero y conexión
- Efectivo: El lek (ALL) es la moneda local: lleva algo de efectivo para cafés, taxis y tiendas pequeñas.
- Tarjetas y cajeros: Los cajeros automáticos son fáciles de encontrar en el centro; las tarjetas se aceptan en la mayoría de los hoteles y restaurantes grandes.
- Datos móviles: Buena cobertura 4G en la ciudad; las SIM y eSIM locales se venden en tiendas de telefonía.
Tu viaje a Albania, organizado por gente local
Cuéntanos tus planes y te ayudaremos a organizarlo todo para unas vacaciones más fáciles y relajadas.




