Albania Tourism

 

Síguenos

Suscríbete a la newsletter

Todos los días 08:00 – 22:00 (hora de Albania)

GO UP
Ancient Roman theater ruins in Berat, Albania, with colorful surrounding buildings.

Durrës

Piedras antiguas, playas de arena y largos paseos al atardecer junto al mar: bienvenido a Durrës, la joya costera del centro de Albania

Última actualización: noviembre de 2026

Durrës es una de las ciudades más antiguas de Albania y el principal puerto del país. Combina más de 2500 años de historia con un animado ambiente costero: un anfiteatro antiguo en pleno centro, un largo paseo lleno de cafés y kilómetros de playas de arena a pocos minutos. A solo 35 km de Tirana, sirve tanto para una excursión de un día como para unas vacaciones más largas junto al mar.

El Museo Arqueológico del paseo marítimo – el mayor de Albania – reabrió en 2026 tras una restauración completa.

Historia y cultura

Durrës ha sido un puerto importante del Adriático durante miles de años, y su larga historia se siente a cada paso. El gran anfiteatro, uno de los mayores de los Balcanes, se encuentra entre las casas del casco antiguo, mientras que las murallas y la torre medieval redonda custodian el inicio del paseo marítimo. Durrës fue también capital de Albania en 1914 y de nuevo de 1918 a 1920. Hoy es una ciudad animada y acogedora donde se unen la historia, el mar y la vida veraniega, con festivales, eventos en la playa y un animado paseo vespertino junto al mar.

Qué hacer en Durrës

Descubre el antiguo anfiteatro de Durrës, escondido entre las casas del casco antiguo
Contempla los tesoros del Museo Arqueológico, el mayor de Albania
Pasea por las estrechas calles del casco antiguo dentro de las murallas
Conoce el hammam otomano del siglo XVIII en el casco antiguo
Disfruta de un paseo al atardecer por el paseo marítimo de la Vollga
Contempla el atardecer con una copa en una azotea cerca de la torre antigua
Disfruta de las vistas desde la colina de la villa real del rey Zog
Prueba vinos locales en una bodega familiar en las colinas que rodean la ciudad

Durrës, Albania · toca un marcador para ver detalles

Naturaleza y parques

Comida y bebida

Cocina local
En Durrës todo gira en torno al mar. A lo largo del paseo marítimo y cerca del puerto encontrarás pescado fresco a la parrilla, pulpo, calamares, mejillones y pasta con marisco, a menudo servidos en terrazas con vistas al agua. Prueba la tavë peshku (pescado al horno en cazuela de barro) o visita una de las pequeñas pescaderías donde eliges el pescado y te lo cocinan al momento. Para algo tradicional, las tabernas locales sirven fërgesë, tavë kosi, byrek y carnes a la brasa, y muchos restaurantes ofrecen excelente vino local de los viñedos que rodean la ciudad.
El café y el helado forman parte del ritmo diario de Durrës. El paseo de la Vollga está lleno de palmeras, cafés y bares, y es el lugar donde todos se encuentran para el paseo de la tarde. Las azoteas cerca de la torre antigua miran al atardecer, y en verano los chiringuitos y lounges de la costa abren hasta tarde, con música y un ambiente relajado y amable.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta la entrada al anfiteatro de Durrës?

Unos 300 leks por adulto. El Museo Arqueológico tiene entrada aparte y en invierno el horario es más corto.

¿Cuánto tiempo necesito para ver el casco antiguo de Durrës?

Aproximadamente medio día: el anfiteatro, la antigua torre junto al mar, las murallas, el Museo Arqueológico y un paseo por el paseo marítimo.

¿Es Durrës una buena excursión de un día desde Tirana?

Sí. Está a unos 45 minutos en coche y hay autobuses durante todo el día.

¿Está abierto el Museo Arqueológico de Durrës?

Sí. Reabrió en 2026 tras una restauración completa financiada por la UE, que reparó los daños del terremoto y añadió nuevas exposiciones y mejor accesibilidad. Es el mayor museo arqueológico de Albania, con más de 2800 piezas de la ciudad antigua y sus alrededores, y está en el paseo marítimo, a pocos minutos del anfiteatro.

Información práctica

Cómo llegar

  • Desde Tirana: Entre 45 minutos y 1 hora en coche; hay autobuses durante todo el día.
  • Por mar: Los ferris unen Durrës con Bari y Ancona, en Italia.

Guías: De Tirana a Durrës

Moverse

  • Autobuses urbanos: Los autobuses recorren la franja de playas al sur del centro.
  • A pie: El anfiteatro, la Torre Veneciana y el paseo marítimo están cerca entre sí.

Dónde alojarse

  • Centro: Hoteles cerca del anfiteatro y del paseo marítimo.
  • Playa: Hoteles de playa y apartamentos en Durrës Plazh y Golem.

Conviene saber

  • Tráfico en verano: la carretera desde Tirana y la franja de playas están muy congestionadas los fines de semana de verano: sal temprano.
  • Historia en el centro: el anfiteatro romano, la Torre Veneciana y el paseo marítimo están cerca y se recorren fácilmente a pie.
  • Playas: la franja de playas se extiende al sur del puerto hacia Golem; consulta nuestra guía de playas de Durrës para los rincones más tranquilos.

Clima y estaciones

  • Verano: Caluroso y seco de junio a septiembre: la temporada principal de playa.
  • Invierno: Suave y lluvioso; muchos hoteles y chiringuitos cierran de noviembre a abril.
  • Mejor época: Mayo–junio y septiembre, con el mar templado y menos gente.

Dinero y conexión

  • Efectivo: El lek (ALL) es la moneda local: lleva algo de efectivo para cafés, taxis y tiendas pequeñas.
  • Tarjetas y cajeros: Los cajeros automáticos son fáciles de encontrar en el centro; las tarjetas se aceptan en la mayoría de los hoteles y restaurantes grandes.
  • Datos móviles: Buena cobertura 4G en la ciudad; las SIM y eSIM locales se venden en tiendas de telefonía.

Tu viaje a Albania, organizado por gente local

Cuéntanos tus planes y te ayudaremos a organizarlo todo para unas vacaciones más fáciles y relajadas.

Entradas
Transporte
Alojamiento
Rutas
Contacto

Sigue viviendo como un albanés

Suscríbete a la newsletter para no perderte ningún lugar, evento ni experiencia.

Vive la mejor cara de Albania: la auténtica.

¡Nunca enviaremos spam! Consulta nuestra Política de privacidad para más información.